Launch-Angebot: 33 % sparenNetmo 2 ist da – die neue Netatmo-App für den Mac. Nur für kurze Zeit.Mehr erfahren →
agross

Glossar

Begriff (DE) Begriff (EN) Bedeutung
Eingang Inbox Sammelort für alles Neue, unabhängig vom Bereich
Bereich Area Lebens- oder Fachbereich wie Büro, Zuhause, Verein, Studium, IT; oberste Ebene für Projekte und Aufgaben
Bereich-Switcher Area switcher Leiste zum Wechseln des Bereichs
Standardliste Task list Eine der acht festen Listen am Hauptbildschirm
Projektliste Project list Aufgaben eines Projekts
Freie Aufgabenliste Simple task list Projektliste für unabhängige Aufgaben, nicht abschließbar
Fokus Focus Markierung für die wichtigsten Aufgaben; zugleich eine Liste
Projektfokus Project focus Die App zeigt nur ein einzelnes Projekt
Als Nächstes Next Arbeitsvorrat für heute
Geplant Scheduled Aufgaben mit Erledigungsdatum
Jederzeit Anytime Aufgaben ohne Termin
Warten auf Waiting for Aufgaben, die auf etwas von außen warten
Später Someday Aufgaben für irgendwann
Erledigt Completed Abgehakte Aufgaben
Erledigungsdatum Scheduled completion Wann du die Aufgabe erledigen willst Das Feld in der Detailansicht heißt „Erledigung geplant“.
Deadline Deadline Harte Frist, mit Vorlauf
Seriell, parallel Sequential, parallel Listenart eines Projekts In der App heißt es „Parallel/Seriell“ (EN: Parallel/Sequential).
Durchsicht Review Regelmäßige Kontrolle eines Projekts
Quick Add Quick Add Eingabefenster in der App (Plus-Button)
Schnellerfassung Quick Capture Globales Eingabefenster am Mac
Quick-Navigator Quick Navigator Suche und Sprung zu Listen, Projekten, Aufgaben (⌘K)
Direktbearbeitung Inline edit Titel und Notiz direkt in der Liste ändern
Detailansicht Detail view Vollständige Bearbeitung einer Aufgabe
Mail-Drop Mail drop Mail per Drag & Drop in Focus one ziehen (iPad, Mac)